NEWS

普衡协助野村以及其他银行为亚信联创集团股份有限公司8.9亿美元的私有化交易提供融资贷款

January 20, 2014

香港（2014年1月20日） - 普衡律师事务所（简称“普衡”）是一家全球知名的律师事务所，今日宣布其代表受托牵头安排行野村（Nomura）、台湾银行（Bank of Taiwan）、国泰世华银行股份有限公司（Cathay United Bank, Co., Ltd.）、工银国际融资有限公司（ICBC International Capital Limited）和Maybank Investment Bank Berhad协助亚信联创集团股份有限公司（AsiaInfo-Linkage, Inc.，下称“亚信”）8.9亿美元的私有化交易提供3.3亿美元定期贷款。该交易项目的管理由中资私募股权公司中信资本控股有限公司（CITIC Capital Partners）领导的一家财团负责。亚信是中国领先的通讯软件解决方案供应商。

该私营投资人组成的财团包括Ellington Investment Pte., Ltd.，是专门负责为交易提供股权投资。这是以私募股权方式提供资金支持的中国第二大私有化交易。

该交易在2013年5月最先公布，其团队领导是合伙人金博德（Brett W. King），负责协理工作的其他团队成员包括税务合伙人Alexander Lee以及马捷师（James Ma）律师和Katherine Watlington律师。

美国普衡律师事务所是一家领先业界的国际律师行，在亚洲、欧洲和美国均设有办事处，为各金融机构和财富500强企业提供富于创新意义的法律方案。如欲了解详情，敬请登录www.paulhastings.com。