left-caret

律师作者

技术的获得:复杂监管环境下的替代交易结构

October 28, 2013

By Paul Hastings Professional

在技术领域,中国投资者仍然有很强的并购愿望,但存在相当大的障碍,尤其是在美国,投资者需要就此获得美国外国投资委员会(CFIUS)的批准。作为直接并购的替代结构,出现了许多重大的合资、战略性许可和共同开发交易,这一趋势在未来应会延续。即便是双汇国际与史密斯菲尔德食品的交易在美国也经受了详细审查并受到美国政界的关注。因此,尽管中国企业将继续对技术和知识产权的境外并购充满兴趣,但大部分此类交易可能将通过投资工具而非直接并购和传统并购方式来实施和完成。

Click here for a PDF of the full text