律师作者

德国外贸法及其对国际并购交易的影响

January 29, 2014

By Paul Hastings Professional

德国政府近期批准通过了《德意志联邦共和国对外贸易法》（German Federal Act on Foreign Trade）以及《德国对外贸易条例》（German Foreign Trade Ordinance）（统称“德国外**贸法”)，两法同于2013年9月1日生效。该等新颁法规旨在简化现有法律，使之符合欧洲的当地法规。根据新颁行的德国外贸法，任何不是位于欧洲联盟境内的个人或实体（下称“**外国购买人**”）如果直接或间接地收购一家德国境内的公司，或直接或间接地参与该公司的持股，则该项并购交易可能成为德意志联邦经济技术部（German Federal Ministry of Economics and Technology，下称“主管部委**”）的审查和禁止对象。

Click here for a PDF of the full text