NEWS

ポールヘイスティングス、クロスボーダーM&A取引につきCLSA Capital Partnersを代理

December 20, 2012

東京（2012年12月20日報） – 大手国際法律事務所であるポールヘイスティングスLLP（以下、「ポールヘイスティングス」）は本日付で、日本の健康食品通信販売会社 株式会社エバーライフの韓国上場企業 LG Household & Healthcareへの売却に関連し、アジア有数の独立系仲介・投資グループCLSA Asia-Pacific Marketsのオルタナティブ資産運用部門であるCLSA Capital Partnersを代理したことを発表しました。
今回のクロスボーダー取引における株式譲渡価格は3億1,000万米ドル。本件は2013年1月下旬にクロージングされる予定です。
ポールヘイスティングスの本件担当者は、東京オフィスのパートナーである金川創弁護士及びテッド・ジョンソン（Ted Johnson）等。

ポールヘイスティングスについて：ポールヘイスティングスLLPは、アジア、ヨーロッパ及び米国にオフィスを展開する大手国際法律事務所。金融機関及びフォーチュン500企業に画期的な法務ソリューションを提供している。（当事務所のホームページ： www.paulhastings.com）